Un minuto de musar - Pirké Abot - Perek 3 - Mishná 1. - 27 Siván 5782 - (27/06/22)

https://mimusar.blogspot.com/2022/06/un-minuto-de-musar-perek-3-mishna-1-27.html

פֶּרֶק שְׁלִישִׁי, מִשְׁנָה א

עֲקַבְיָא בֶּן מַהֲלַלְאֵל אוֹמֵר: הִסְתַּכֵּל בִּשְׁלֹשָׁה דְּבָרִים, וְאֵין אַתָּה בָּא לִידֵי עֲבֵרָה. דַּע מֵאַיִן בָּאתָ, וּלְאָן אַתָּה הוֹלֵךְ, וְלִפְנֵי מִי אַתָּה עָתִיד לְתַן דִּין וְחֶשְׁבּוֹן

Akaviá ben Mahalalel Omer: Histakel Bishlosá Debarim, Veen Atá Ba Lidé Aberá. Da Meayin Bata, Ulan Atá Holej, Velifné Mi Atá Atid Liten Din Vejeshbon.

Akavia ben Mehalalel dijo: ''Reflexiona sobre tres cosas y no llegarás a pecar'': ''Sabe de dónde vienes, a dónde estás yendo y ante quien estás destinado a rendir cuentas.

está relatado en la Guemará Sanhedrín 91a que Antnino dijo a Rebe: ''El cuerpo y alma pueden excusarse del juicio. El cuerpo dice: ''Es el alma la que ha pecado, pues desde el día en que se ha separado de dentro de mí he estado yaciendo silencioso como una roca''. El alma dice: ''Es el cuerpo el que ha pecado, pues desde el día en quem e he separado de él, he estado flotando en el aire como un ave y no cometiendo ningún pecado''.

 Rebe le díjo: ''Te contaré una parábola. un Rey tenia un huerto con hermosos frutos. designó dos guardias, uno cojo y el otro ciego. el cojo dijo al ciego, ''Hay hermosos frutos en el huerto. Móntame sobre tus hombros y juntos podremos disfrutarlos''. El rey vino una vez al huerto y dijo a los guardias, Dónde están todos mis hermosos frutos?. El cojo dijo: Tengo yo pie con el cual llegar hasta los frutos?. Y el ciego dijo: Tengo yo ojos para ver los frutos?.  El rey montó montó al cojo sobre la espalda del ciego y los juzgó como uno solo. así, también, en el día del juicio Hashem Bendito juzga al lama y cuerpo juntos como uno solo por los pecados que cometieron juntos mientras estaban sobre la tierra. Por consiguiente, Akaviá ben Mahalalel está dirigiendose a la neshamá y al cuerpo. 

La declaración inical de tres partes resulta simplemente un recordatorio para nuestra neshamá. Debemos recordar que nuestra neshamá es parte de D-s Todopoderoso, que ella descendió de las alturas y quefinalmente necesitará regresar a la casa del Creador. 

!!Refleionando sobre estas tres cosas nos alejaremos del pecado!!

בְּשׂוֹרוֹת טוֹבוֹת