Este pequeño minuto de musar está dedidco a todas las mujeres de Am Isrel para que Hashem Bendito en Su inmensa Misericordia les conceda la dicha y la alegría de poder traer tzadikim y tzadkaniyot a este mundo.
Amén.
פֶּרֶק שְׁלִישִׁי, מִשְׁנָה ט
רַבִּי חֲנִינָא בֶּן דּוֹסָא אוֹמֵר: כָּל שֶׁיִּרְאַת חֶטְאוֹ קוֹדֶמֶת לְחָכְמָתוֹ, חָכְמָתוֹ מִתְקַיֶּמֶת. וְכָל שֶׁחָכְמָתוֹ קוֹדֶמֶת לְיִרְאַת חֶטְאוֹ, אֵין חָכְמָתוֹ מִתְקַיֶּמֶת
Rabi Janina Ben Dosá Omer: Kol Sheyir/at Jet/ó Kodemet Lejojmató, Jojmató Mitkayemet. Kol Shejojmató Kodemet Leyir/at Jet/ó, En Jojmá Mitkayemet.
Rabi Jamina Ben Dosá dijo: ''Toda vez que el temor al pecado de una persona viene antes que su sabiduría, su sabuidiría perdurará: pero cuando la sabiduría de una persona viene antes que su temor al pecado, su sabiduría no perdurará.
PREGUNTA:
Fue declarado anteriormente , " Un patán no puede ser temeroso del pecado, ni puede un ignorante ser piadoso " (2 : 5), así ¿no debería la sabiduría venir primero?
RESPUESTA:
El término "kodem - antes" - no significa prioridadcronológica, sino prioridad en una escala de valores. Estudiar Torá es muy importante pero ser temeroso de Di - s es escencial. El propósito del estu dio de Torá no debería ser el volverse más astuto y más sabio, sino hacer a uno un mejor sirviente de Hashem Bendito y un judío temeroso de Di - s.
La Guemará (Shabat 31a) compara a quien estudia Toráh como un fin en sí mismo y a quien no coloca el énfasis en ser observante y temeroso de Di - s con un tesorero a quien fueron entregadas las llaves de los cuartos interiores, pero quien carece de la llave de la entrada principal del palacio. La analogía es que al igual que las llaves de las cámaras interiores son inútiles si uno no puede padsar la entrada principal. Entonces si uno carece de temor a Hashem Bendito, no hará caso a su entrenamiento de Toráh, y finalmente su conocimiento de Toráh se disipará dado que no está protegido apropiadamente con Irat Shamaim - temor al Cielo.
(מדרש שמואל)
Ten temor de Hashem Bendito como el temor que tiene un hijo de un padre.
''Temor con amor, no temor con terror''
Shabua Tob Umeboraj
No hay comentarios:
Publicar un comentario